Massaging knee wrap